Un hálito de viento

despeina el maizal.

De allí vinieron los mazahuas.

Fruto del tiempo

y del calor del sol.

Se oyen trinos del Ndantiri

y gorjeos de Ndovilo.

Malecha dirige una plegaria

en honor a Mejomo.

Suena tambora y violín.

Las mujeres con sus bellos

Quesquemetl

parecen danzantes entre libélulas.

Su sonrisa vuela entre las sierras

al ver a Tanseje en pleno día

anunciando la buena cosecha.

Glosario de palabras mazahuas empleadas:

Mejomo: El señor de la tierra.

Malecha: La anciana del pueblo.

Tanseje: Estrella grande.

Ndantiri: El pájaro mañanero.

Ndovino: La tórtola.

Quesquemetl- Vestimenta tradicional (blusa).